תְּפִלָּה שֶׁל עוֹלָם בְּרוּחַ שָׁלוֹם וּמִלְחָמָה מֵאֵת :סביאסאצ'י נִזְרוֹל
מחברבשיתוף איריס כליף
מְחוֹל אָדָם ,בַּת חַיִּים שִׁירִים מֵאֵת: איריס כליף
תַּרְגּוּם מֵאַנְגְּלִית לְבֶנְגָּלִית: סביאסאצ'י נזרול
על שירתו של המשורר העולמי ד"ר אגרון שלה מאת :איריס כליף
תרגום ועריכה לעברית :איריס כליף
תרגום ועריכה מעברית לאנגלית :איריס כליף
נְסִיכַת הַיְּקוּם -מַאֲמָר מֵאֵת: הֵרְצְל חַקָּק, עַל סֵפֶר שִׁירֶיהָ שֶׁל אִירִיס כָּלִיף
עַל סֵפֶר שִׁירֶיהָ שֶׁל אִירִיס כָּלִיף "יָרֵחַ בַּר".עֵקֶד, 68 עַמּוּדִים, 2017
תַּרְגּוּם וַעֲרִיכָה מֵאַנְגְּלִית לְעִבְרִית: איריס כליף
שִׁיר מֵאֵת: אנה פריירו
תַּרְגּוּם וַעֲרִיכָה מֵאַנְגְּלִית לְעִבְרִית : איריס כליף
בַּת אֱלוֹהִים שִׁיר מֵאֵת: איריס כליף - עִבְרִית וְאַנְגְּלִית
תַּרְגּוּם מֵאַנְגְּלִית לְאִיטַלְקִית : אנה פריירו
רטוריקה של תפילה- מאמר על הספר "בת אלוהים" של איריס כליף מאת : דליס אלאלוף
עָזִיז מֵאוֹנְטְסִיר
תַּרְגּוּם וַעֲרִיכָה מֵאַנְגְּלִית לְעִבְרִית : איריס כליף