פרס מיוחד למצוינות צ'יטה דל גלטאו קטגוריה סופרים זרים, שירה וסיפורת בנושא חופשי, עבור השיר שכתבה "מלאך חיים"
ANGEL OF LIFE - IRIS CALIF
מחברבשיתוף איריס כליף
איריס כליף משוררת בינלאומית מישראל זוכת הפרס הבינלאומי לספרות באיטליה -מילאנו-2024-'CITY OF GALATEO'
איריס כליף משוררת בינלאומית, סופרת רקדנית, עיתונאית, מתרגמת ועורכת לעברית שירה אוניברסלית חובקת עולם.
מאת איריס כליף: הסופרת ,המשוררת ,הרקדנית העיתונאית ומתרגמת שירה אוניברסלית חובקת עולם.
"Legacy Crown’s Top 20 International Journalists"
איריס כליף מציגה את שירו היפהפה והייחודי "עִדָּן גָּלוּתִי" של המשורר והסופר הבינלאומי: חסן יארטי ,נשיא של אגודת אל-נבראס לתרבות ואמנות תרגום ועריכה...
תרגום ועריכה מאנגלית לעברית מאת : המשוררת הבינלאומית איריס כליף
"כל הזכויות שמורות"
מחבר הספר 'הוא חי': דיבראן פילי- [קוסובו] סופר, משורר, במאי ותסריטאי הבינלאומי ,עורך המגזין המודפס והמקוון העולמי "אורפאו". תרגום הספר מאנגלית לעברית...
כְּשֶׁהִנֵּךְ מְרֻחֶקֶת מֵחַי גַּעְגּוּעַ לִבִּי... שיר מאת המשורר הבינלאומי נדואה דרגושה איריס כליף מציגה את שיר האהבה היפהפה והייחודי...
איריס כליף מציגה את שירו היפהפה והייחודי של מוג'ה בוצ'פאפאי, הסופר והמשורר הבינלאומי, העיתונאי מייסד ומנהל העיתון/מגזין הבינלאומי "נסיונל" תרגום...
"כָּאן ,הֵיכָן שֶׁחוֹלְלָה חַי שְׁכִינַת נִשְׁמָתְךָ הַמַּלְאָכִית"- דיבראן פילי (לְאִמָּא תִּרְזָה)
איריס כליף מציגה את שירו היפהפה והייחודי, הנישא בקודש רוח שכינה אלוהית לאמא תרזה של המשורר, הסופר והבמאי הבינלאומי ,עורך כתב העת הבינלאומי "אורפאו"...